Wie Buddha und Laotse in den Westen kamen

Abstract

Große Figuren der Religionen haben - oft kaum wahrgenommen - Wirkungen erzielt weit über die Welt der Religionen hinaus. Diese zeigen sich in ihrer Faszination und Komplexität gerade bei Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Ihnen geht es weniger um religionsgeschichtliche Rekonstruktion oder religionstheologische Konfrontation, als um erfahrungsbezogene, authentische Interpretation der Überlieferungen. In literarischen Texten findet - stellvertretend für viele Zeitgenossen - ein Transfer vom Einst zum Jetzt, von Vergangenheit zur Gegenwart statt. Dieser unvermuteten Wirkungsgeschichte großer Gestalten aus der Welt von Buddhismus, Taoismus, Judentum und Christentum geht die Vorlesungsreihe nach. Sie konzentriert sich dabei in jeweils abgeschlossenen Einzelvorlesungen auf Schlüsseltexte aus der Literatur des 20. Jahrhunderts.