Gefahr und Bedrohung? : die Quantität des "kriminellen" Verhaltens der Gastarbeiternachkommen

Abstract

Die vorliegende Arbeit ist ein Zwischenbericht eines von der Deutschen Forschungsgemeinschaft finanzierten Forschungsprojektes über die soziale Lage, Kriminalisierung und Wahrnehmung sozialer Kontrolle von jungen Deutschen, Türken und Italienern. Dem Projekt ging eine Forschungsarbeit im Saarland voraus, über welche im Kriminologischen Journal 1983 berichtet wurde (Baratta!Staudt 1983). Der erste Teilabschnitt des Projektes befaßte sich mit der Frage des Ausmaßes der Kriminalisierung der Gastarbeiternachkommen. Mit Hilfe der Daten der Verurteiltenstatistik wurde nachgewiesen, daß die Quantität des kriminellen Verhaltens der jungen Türken und Italiener in bezug auf den jeweiligen Bevölkerungsanteil nicht erheblich von der der Deutschen entsprechenden Alters abweicht. Die Gastarbeiternachkommen sind erheblich geringer belastet als die jungen Deutschen, die in einer ähnlichen sozialen Lage leben wie die Gastarbeiternachkommen in der Bundesrepublik Deutschland.

Presented are preliminary results ofa still running research projecton the social Situation and criminalisation ofyoung Germans, Turks and Italiens and their perception of social control. The first stage ofthe project dealt with the amount of criminalisation foreign worker’s children experienced. The criminal offences rates ofyoung Turks and Italians were compared with the rate ofyoung Germans on thè base of court statistics. Considering their proportion of population significant differences could not be found. Comparing foreign worker’s children with young Germans ofequal social status, the latter showed statistically higher crime rates.