Vermittlung als Befriedung : über Mediation

Abstract

Mediation ist ein Verfahren zur Bearbeitung von Konflikten, das in unterschiedlichsten sozialen Kontexten zum Einsatz gelangt. Durch Einschaltung eines "neutralen Dritten" und mithilfe standardisierter Gesprächsführungstechniken sollen gewaltsame Auseinandersetzungen vermieden und eine für alle Konfliktparteien tragbare Lösung gefunden werden. Der Beitrag untersucht Mediation im Rückgriff auf Michel Foucaults Analysen der modernen Gouvernementalität als eine zeitgemäße Strategie des Regierens und Sich-selbst-Regierens. Er rekonstruiert die Wurzeln des Konzepts in den USA und arbeitet anhand einer Lektüre populärer Lehrbücher und Handreichungen die spezifische Rationalität dieses für die Gegenwart exemplarischen Pazifizierungs-Dispositivs heraus.

Mediation is a method of dispute resolution, which can be and actually is applied to a variety of topics andfields. By involving a neutral third party and using standardized techniques of negotiation mediation tries to preventing a violent escalation and to reaching a consensual and voluntary settlement. Drawing on Michel Foucaults works on modern governmentality the paper studies mediation as a strategy of governing and self-governing. While reconstructing the American roots of the concept and analysing some popular how-to books it outlines the specific rationality of this contemporary technology of peacemaking.