"Incivilities" und Kriminalitätsfurcht in urbanen Raum : eine Untersuchung durch Befragung und Beobachtung = Incivilities and fear of crime in residential areas : a method-mix approach

Abstract

Diese Methoden-Mix-Studie berücksichtigt Daten zu lncivilities aus einer postalischen Bevölkerungsumfrage (N = 3612) und einer standardisierten Beobachtung (N = 187) in 49 Hamburger Stadtteilen. Die Umfrage- und Beobachtungsdaten zu lncivilities korrelieren hoch miteinander und indizieren somit eine hohe konvergente Validität der beiden Erhebungsmethoden. Eine Mehrebenenanalyse zeigt, dass die perzipierten lncivilities positiv auf die Kriminalitätsfurcht wirken. Dagegen haben die beobachteten lncivilities keinen Effekt auf die Kriminalitätsfurcht. Angesichts der kontroversen Debatte um lncivility-Ansätze kann die Studie als ein erster Schritt zur Beantwortung der Frage betrachtet werden, wie perzipierte und beobachtete lncivilities zusammenhängen und wie diese auf Kriminalitätsfurcht wirken.

This method-mix-study combines data concerning incivilities in residential areas from a survey (N = 3612) in 49 districts of Hamburg and on-site observations (N = 187) of these districts by raters. Survey- and observational data are highly correlated indicating a high convergent validity of the two measurement methods. Results of multilevel analyses show that perceived incivilities are good predictors of fear of crime. In contrast, systematically observed incivilities do not have an ejfect on fear of crime. As the debate on incivility-oriented-approaches is highly controversial this study could be a first step to answer some questions pertaining to the relationship between perceived and observed incivilities in residential areas and their effects on fear of crime.