Inhaltszusammenfassung:
Koran verbrannt, keine Reaktion?! Als wäre es inzwischen ein normales Ereignis geworden, scheint die kriminelle Tat des Koranverbrennens ohne erwähnenswerte Reaktion in der westlichen Welt hin—bzw. angenommen zu sein. Doch bleiben viele unvermeidliche Fragen offen und keiner traut sich, diese zu stellen: Tragen auch Fachleute, die mit dem Islam und/oder dem Koran zu tun haben, auf eine gewisse Weise einen Teil der Verantwortung mit? Die Indifferenz und die doppelten Standards der westlichen Welt auf der politischen und medialen Ebene befreien Akademiker und Forscher meines Erachtens keineswegs von der ethischen Pflicht, sich mit vielen harten aber lange verschwiegenen notwendigen Fragen auseinanderzusetzen. Ist es nicht Zeit, eine klare Antwort auch auf islamophobe Hassprediger zu geben? Wäre eine Art “Internationale Erklärung zum Respekt des Islam und seiner Symbole” nicht sehr sinnvoll? Dieser Bescheidene Beitrag versucht diesem Traum näher zu kommen, stellt einen Entwurf für einen solche Erklärung dar und lädt alle Akademiker ein, die sich auch als Friedensanhänger identifizieren, sich zumindest darüber Gedanken zu machen und dieses Thema auch in der Wissenschaft zu diskutieren. Es ist eine Einladung an objektive Geister, eine selbstkritische wissenschaftliche Reflexion zu wagen. Das ist meines Erachtens der beste Beitrag, den die Gelehrtenwelt für die Pflege grundsätzlicher ethischer Weltwerte leisten können. Der Respekt gegenüber Islam und Koran sollte endlich auch als einer dieser Grundwerte verstanden u. wahrgenommen werden.
Abstract:
Quran burned, no reaction?! As if it had become a normal occurrence in the meantime, the criminal act of burning the Quran seems to have been accepted without any noteworthy reaction in the Western world. But many unavoidable questions remain unanswered and no one dares to ask them: Do experts who have to do with Islam and/or the Quran also share some of the responsibility in a certain way? In my opinion, the indifference and the double standards of the Western world, as manifested in politics and media, do not exempt academics and researchers from the ethical duty to deal with many hard but long-concealed necessary questions. Isn't it time to give a clear answer to Islamophobic hate preachers? Wouldn't a kind of "International Declaration on the Respect of Islam and its Symbols“ make sense? This modest work tries to get closer to this dream, represents a draft for such a declaration, and invites all academics, who also identify themselves as peacekeepers, at least to think about it and to discuss this topic in scientific and academic frameworks. It is an invitation to objective minds to dare a self-critical scientific reflection about their vision of Islam and Muslims. In my opinion, this is the best contribution that scholars around the world could make to the protection of fundamental ethical world values. Respect for Islam and the Quran should finally be understood and perceived as one of these basic universal VALUES.