Die Macht der Sprache – Der Sicherheitsdiskurs im deutschen und französischen Wahlkampf 2017 im Vergleich

Abstract

Le langage de la politique. Le langage en politique. De nos jours, ce sujet est traité de manière de plus en plus excessive dans les médias et dans les sciences. Surtout, nous observons la croissance de l’intérêt d’expliquer pourquoi et comment certaines visions de la réalité se font accepter par la société et d’autres pas. Vue sous l’angle constructiviste, toute réalité est en vérité d’abord une construction linguistique. Sans paroles, les hommes n’auraient pas d’idée du monde. En conséquence, ce sont ces idées et ces paroles qui font du monde une conception concrète. À partir de ce constat, ce travail essaie d’analyser comment le discours sur la sécurité intérieure pendant les campagnes électorales en 2017 en France et en Allemagne a été influencé par les partis d’extrême droite et du centre-droite, l’Alternative für Deutschland et le Front National ainsi que Les Républicains et l’Union de CDU et CSU. Par cette approche, cette étude essaie de travailler dans la tradition de Michel Foucault et selon sa conception de l’analyse du discours. En recourant à une analyse interprétative du contenu des programmes électoraux des partis indiqués et de ses représentants au cours des débats télévisés, la rhétorique et le contenu autour du sujet de la sécurité sont analysés.