G7LDB - Gregory 7th Letter Database
Database of the Letters of Pope Gregory VII (1073-1085): Which letter is in which collection?

letter

Ep. vagans 11

Common name of letterEp. vagans 11
Page in Cowdrey's edition26
Number in JL 4902
Type of document(Normal) letter
Abstract
(from Cowdrey's edition)
Gregory urges all clergy and laity of Germany to resist bishops who tolerate clerical marriage and concubinage.
Date of issue between 1075 October 01 and 1075 December 31
Address lines Gregorius episcopus servus servorum Dei omnibus clericis et laicis in regno Teutonicorum constitutis salutem et apostolicam benedictionem
IncipitAudivimus, quod quidam episcoporum apud vos commorantium...
Is included in
(5 different items)
Name of collection Copied from here by Number, page, chapter... within collection Textual features Rubric Fons formalis

Hugh of Flavigny, Chronicon

book 2, p. 428

Hypothetical collection Bernold's collection

Hypothetical collection Bernold's collection

Paris BN 12519

Hugh of Flavigny, Chronicon

Paul of Bernried, Vita Gregorii VII

Paris BN 12519

fol. 224v
►Digitised

Last sentence missing

(none)

Hypothetical collection Bernold's collection

Paul of Bernried, Vita Gregorii VII

cap. 41, p. 495-496

Ut nullus obediat episcopis praefata statuta contemnentibus

Hypothetical collection Bernold's collection

Rome Vatican 1363

fol. 244v

Show visualisation of tradition